这些网页都是根据我们李约瑟研究所收藏的文献和照片而建立的 (见 Janus),其中照片是以300dpi的分辨率进行扫描,格式为jpeg。
在这些网页中,关于照片的描述主要包括以下几个方面:
Title 标题: 每幅照片都有一个描述性的标题,其中包括可以辨识的人物和拍摄地点。这些信息是依据李约瑟博士本人可能留在照片上的标注、以及参考他的旅行日记和其他文献给出的。人物、单位和拍摄地的名字先以李约瑟博士原有的罗马化注音给出,而后再以现代汉语拼音和繁体字的形式给出。
Location 地点: 即照片拍摄地现在的名字,分别以汉语拼音和简体字的形式给出。
Date 日期: 日期的形式是从到日-月-年,如果知道的话。
Original caption by Joseph Needham 李约瑟博士的原始图题: 这些都是由李约瑟博士写在照片背面。
Photographer 摄影师: 照片的拍摄者只要知道就给出,通常都是李约瑟博士。
Classmark 分类号: 这是照片的原始标记,请在通讯查询时注明之。
搜索技巧
点击浏览器工具栏上编辑选项,选择查找选项进行网页搜索。
人物: 照片人物的名字分别以李约瑟博士标注的罗马拼音,现代汉语拼音和繁体字等三种形式给出。例如Chu Ko-Chen (Zhu Kezhen 竺可楨)。请注意本项搜索不支持简体字。请使用人物索引 查询我们迄今为止在照片中所鉴别出的所有人物.
机构: 大学和其他机构的名字分别以李约瑟博士标注的罗马拼音,现代汉语拼音和繁体字等三种形式给出。例如:Chekiang University (Zhe jiang da xue 浙江大學)。请注意本项搜索不支持简体字。
位置:
标题区域的地理位置分别以李约瑟博士标注的罗马拼音,现代汉语拼音和繁体字等三种形式给出。例如 Meit'an (Meitan) 湄潭, Kweichow (Guizhou) 貴州。
拍摄地点分别以现代汉语拼音和简体字的形式给出。例如 Meitan 湄潭县, Zunyi 遵义市, Guizhou 贵州省。